De regels voor het hanteren en tonen van de Amerikaanse vlag zijn vastgelegd in de Amerikaanse vlagcode. We hebben de federale regelgeving hier ongewijzigd weergegeven, zodat u de feiten hier kunt vinden. Deze code beschrijft onder andere hoe de vlag van de Verenigde Staten van Amerika eruitziet, het gebruik ervan, de eed van trouw en de wijze waarop de Amerikaanse vlag moet worden gedragen. Het is een verantwoordelijkheid van Amerikanen om te weten hoe ze een Amerikaanse vlag moeten dragen en bezitten.
De volgende regels met betrekking tot de Amerikaanse vlag zijn vastgelegd in Titel 4 Hoofdstuk 1 van de United States Code.
1. Vlag; strepen en sterren op
De vlag van de Verenigde Staten bestaat uit dertien horizontale strepen, afwisselend rood en wit; en het embleem van de vlag bestaat uit vijftig sterren, die de vijftig staten vertegenwoordigen, wit op een blauw veld.
2. Hetzelfde; extra sterren
Bij de toetreding van een nieuwe staat tot de Unie wordt een ster toegevoegd aan het uniform van de vlag; en deze toevoeging treedt in werking op de vierde dag van juli volgend op die toetreding.
3. Gebruik van de Amerikaanse vlag voor reclamedoeleinden; verminking van de vlag
Iedere persoon die binnen het District of Columbia op welke wijze dan ook, voor tentoonstelling of weergave, een woord, figuur, merk, afbeelding, ontwerp, tekening of reclame van welke aard dan ook aanbrengt of laat aanbrengen op een vlag, standaard, vaandel of embleem van de Verenigde Staten van Amerika; of die een dergelijke vlag, standaard, vaandel of embleem, waarop een woord, figuur, merk, afbeelding, ontwerp of tekening, of reclame van welke aard dan ook is gedrukt, geschilderd of anderszins aangebracht, of waaraan een dergelijk woord, figuur, merk, afbeelding, ontwerp of tekening is bevestigd, aangehecht of eraan vastgemaakt, aan het publiek toont of laat tonen; Of wie binnen het District of Columbia een artikel of substantie, zijnde een handelsartikel, of een houder voor handelswaar, of een artikel of voorwerp voor het dragen of vervoeren van handelswaar, vervaardigt, verkoopt, te koop aanbiedt, of openbaar tentoonstelt, weggeeft of in bezit heeft met het oog op verkoop, weggeven of gebruik voor welk doel dan ook, waarop een afbeelding van een dergelijke vlag, standaard, vaandel of embleem is gedrukt, geschilderd, bevestigd of anderszins aangebracht om het artikel of de substantie waarop het is aangebracht te adverteren, de aandacht erop te vestigen, te versieren, te markeren of te onderscheiden, wordt geacht schuldig te zijn aan een misdrijf en wordt bestraft met een boete van maximaal $100 of met een gevangenisstraf van maximaal dertig dagen, of beide, naar het oordeel van de rechtbank. De woorden "vlag, standaard, kleuren of vaandel", zoals hierin gebruikt, omvatten elke vlag, standaard, kleuren, vaandel, of elke afbeelding of weergave daarvan, of van een of meer delen daarvan, gemaakt van welke stof dan ook of afgebeeld op welke stof dan ook, van welke grootte dan ook, die kennelijk pretendeert de genoemde vlag, standaard, kleuren of het vaandel van de Verenigde Staten van Amerika voor te stellen, of een afbeelding of weergave daarvan, waarop de kleuren, de sterren en de strepen, in een willekeurig aantal daarvan, of van een of meer delen daarvan, zijn afgebeeld, waardoor de gemiddelde persoon die het ziet zonder erover na te denken, kan geloven dat het de vlag, kleuren, standaard of het vaandel van de Verenigde Staten van Amerika voorstelt.
4. Eed van trouw aan de Amerikaanse vlag; wijze van voordracht
De eed van trouw aan de vlag: “Ik zweer trouw aan de vlag van de Verenigde Staten van Amerika, en aan de Republiek waarvoor zij staat, één natie onder God, ondeelbaar, met vrijheid en gerechtigheid voor allen.”, dient te worden afgelegd door in de houding te staan, met het gezicht naar de vlag gericht en de rechterhand op het hart. Mannen die geen uniform dragen, dienen eventuele niet-religieuze hoofddeksels met hun rechterhand af te nemen en deze bij de linkerschouder te houden, met de hand op het hart. Personen in uniform dienen stil te blijven staan, zich naar de vlag te richten en de militaire groet te brengen.
5. Het tonen en gebruiken van de vlag van de Verenigde Staten van Amerika door burgers; vastlegging van regels en gebruiken; definitie
De volgende codificatie van bestaande regels en gebruiken met betrekking tot het tonen en gebruik van de vlag van de Verenigde Staten van Amerika wordt hierbij vastgesteld voor gebruik door burgers of burgergroepen of -organisaties die niet verplicht zijn zich te houden aan de voorschriften die zijn uitgevaardigd door een of meer uitvoerende departementen van de regering van de Verenigde Staten. De vlag van de Verenigde Staten wordt voor de doeleinden van dit hoofdstuk gedefinieerd overeenkomstig titel 4, United States Code, hoofdstuk 1, sectie 1 en sectie 2 en Executive Order 10834 die daaraan is verbonden.
6. Tijd en gelegenheden voor het tonen van de Amerikaanse vlag
1. Het is algemeen gebruikelijk om de vlag alleen van zonsopgang tot zonsondergang te hijsen op gebouwen en op vaste vlaggenmasten in de open lucht. Wanneer echter een patriottisch effect gewenst is, mag de vlag 24 uur per dag worden gehesen, mits deze tijdens de donkere uren voldoende verlicht is.
2. De vlag moet vlot gehesen en ceremonieel gestreken worden.
3. De vlag mag niet worden gehesen op dagen met slecht weer, tenzij het een weerbestendige vlag betreft.
4. De vlag moet alle dagen worden getoond, vooral op
Nieuwjaarsdag, 1 januari
Inauguratiedag, 20 januari
De verjaardag van Martin Luther King Jr., de derde maandag van januari.
Lincolns verjaardag, 12 februari
Washingtons verjaardag, de derde maandag van februari.
Eerste Paasdag (variabel)
Moederdag, de tweede zondag van mei.
Dag van de Strijdkrachten, de derde zaterdag van mei.
Memorial Day (klok halfstok tot 12.00 uur), de laatste maandag van mei.
Vlagdag, 14 juni
Vaderdag, de derde zondag van juni.
Onafhankelijkheidsdag, 4 juli
Dag van de Arbeid, de eerste maandag van september.
Dag van de Grondwet, 17 september
Columbusdag, de tweede maandag van oktober.
Dag van de Marine, 27 oktober
Veteranendag, 11 november
Thanksgiving Day, de vierde donderdag van november.
Eerste Kerstdag, 25 december
en andere dagen die door de president van de Verenigde Staten worden uitgeroepen.
de geboortedagen van de staten (datum van toetreding)
en op officiële feestdagen.
5. De vlag moet dagelijks worden getoond op of nabij het hoofdgebouw van de administratie van elke openbare instelling.
6. De vlag moet op verkiezingsdagen in of nabij elk stemlokaal worden getoond.
7. De vlag moet tijdens schooldagen in of nabij elk schoolgebouw worden getoond.
7. Plaats en wijze van weergave van de Amerikaanse vlagWanneer de vlag in een processie wordt meegedragen met een of meer andere vlaggen, moet deze zich aan de rechterkant van de marcherende groep bevinden; dat wil zeggen, aan de rechterkant van de vlag zelf, of, als er een rij met andere vlaggen is, vóór het midden van die rij.
1. De vlag mag niet op een praalwagen in een parade worden getoond, behalve aan een vlaggenmast of zoals bepaald in subsectie (i) van dit artikel.
2. De vlag mag niet over de motorkap, het dak, de zijkanten of de achterkant van een voertuig, een trein of een boot worden gedrapeerd. Wanneer de vlag op een auto wordt getoond, moet de vlaggenstok stevig aan het chassis worden bevestigd of aan het rechter spatbord worden vastgeklemd.
3. Geen andere vlag of wimpel mag boven of, indien op hetzelfde niveau, rechts van de vlag van de Verenigde Staten van Amerika worden geplaatst, behalve tijdens kerkdiensten die door marinepredikanten op zee worden gehouden. In dat geval mag de kerkwimpel boven de vlag worden gehesen tijdens kerkdiensten voor het personeel van de marine. Niemand mag de vlag van de Verenigde Naties of enige andere nationale of internationale vlag op gelijke, hogere of prominentere plaats dan, of in plaats van, de vlag van de Verenigde Staten tonen, waar dan ook binnen de Verenigde Staten of een territorium of bezitting daarvan: Met dien verstande dat niets in dit artikel de voortzetting van de tot nu toe gevolgde praktijk van het tonen van de vlag van de Verenigde Naties op een prominentere of prominentere plaats, en andere nationale vlaggen op gelijke prominentere of prominentere plaatsen dan de vlag van de Verenigde Staten, op het hoofdkwartier van de Verenigde Naties onwettig maakt.
4. Wanneer de vlag van de Verenigde Staten van Amerika samen met een andere vlag aan een muur wordt getoond, bevestigd aan gekruiste vlaggenmasten, moet de eigen vlaggenmast zich aan de rechterkant bevinden, en de vlaggenmast moet zich vóór de vlaggenmast van de andere vlag bevinden.
5. De vlag van de Verenigde Staten van Amerika moet in het midden en op het hoogste punt van de groep staan wanneer een aantal vlaggen van staten of plaatsen of wimpels van verenigingen bij elkaar worden gehouden en aan vlaggenmasten worden getoond.
6. Wanneer vlaggen van staten, steden of plaatsen, of wimpels van verenigingen aan dezelfde vlaggenmast hangen als de vlag van de Verenigde Staten, moet de vlag van de Verenigde Staten altijd bovenaan hangen. Wanneer de vlaggen aan naast elkaar hangende vlaggenmasten, moet de vlag van de Verenigde Staten eerst gehesen en als laatste gestreken worden. Geen enkele vlag of wimpel mag boven de vlag van de Verenigde Staten of rechts daarvan worden geplaatst.
7. Wanneer vlaggen van twee of meer landen worden getoond, moeten deze aan aparte vlaggenmasten van gelijke hoogte worden gehesen. De vlaggen moeten ongeveer even groot zijn. Internationaal gebruik verbiedt het tonen van de vlag van het ene land boven die van een ander land in vredestijd.
8. Wanneer de vlag van de Verenigde Staten wordt getoond aan een vlaggenmast die horizontaal of onder een hoek uitsteekt vanaf de vensterbank, het balkon of de voorgevel van een gebouw, moet het blauwe gedeelte van de vlag (het deel met de sterren) zich bovenaan de mast bevinden, tenzij de vlag halfstok hangt. Wanneer de vlag boven een trottoir hangt aan een touw dat van een huis naar een paal aan de rand van het trottoir loopt, moet de vlag met het blauwe gedeelte eerst vanaf het gebouw worden gehesen.
9. Wanneer de vlag horizontaal of verticaal tegen een muur wordt gehangen, moet het blauwe veld (of de 'union') bovenaan en rechts van de vlag zelf staan, dus links van de waarnemer. Wanneer de vlag in een raam wordt gehangen, moet deze op dezelfde manier worden opgehangen, met het blauwe veld links van de waarnemer op straat.
10. Wanneer de vlag boven het midden van de straat wordt gehesen, moet deze verticaal worden opgehangen met het blauwe gedeelte (het deel met de sterren) naar het noorden in een straat die van oost naar west loopt, of naar het oosten in een straat die van noord naar zuid loopt.
11. Wanneer de vlag op een spreekplatform wordt gebruikt, moet deze, indien plat neergelegd, boven en achter de spreker worden geplaatst. Wanneer de vlag van de Verenigde Staten van Amerika aan een vlaggenmast in een kerk of openbare zaal wordt getoond, moet deze de meest prominente positie innemen, vóór het publiek, en op de ereplaats rechts van de geestelijke of spreker, gezien vanuit het perspectief van de spreker. Elke andere vlag die op deze manier wordt getoond, moet links van de geestelijke of spreker of rechts van het publiek worden geplaatst.
12. De vlag moet een kenmerkend element vormen van de onthullingsceremonie van een standbeeld of monument, maar mag nooit gebruikt worden om het standbeeld of monument te bedekken.
13. Wanneer de vlag halfstok wordt gehesen, moet deze eerst even in top worden gehesen en vervolgens weer in de halfstokpositie worden neergelaten. Voordat de vlag voor de dag wordt neergehaald, moet deze weer in top worden gehesen. Op Memorial Day moet de vlag tot twaalf uur 's middags halfstok worden gehesen en daarna in top worden gehesen. Op bevel van de president moet de vlag halfstok worden gehesen bij het overlijden van belangrijke figuren van de Amerikaanse regering en de gouverneur van een staat, territorium of bezitting, als teken van respect voor hun nagedachtenis. In geval van overlijden van andere functionarissen of buitenlandse hoogwaardigen moet de vlag halfstok worden gehesen overeenkomstig instructies of bevelen van de president, of in overeenstemming met erkende gebruiken of praktijken die niet in strijd zijn met de wet. In geval van overlijden van een huidige of voormalige ambtenaar van de regering van een staat, territorium of bezitting van de Verenigde Staten, of van overlijden van een lid van de strijdkrachten van een staat, territorium of bezitting dat overlijdt tijdens actieve dienst, kan de gouverneur van die staat, territorium of bezitting afkondigen dat de nationale vlag halfstok wordt gehesen. Dezelfde bevoegdheid geldt voor de burgemeester van het District of Columbia met betrekking tot huidige of voormalige ambtenaren van het District of Columbia en leden van de strijdkrachten van het District of Columbia. De vlag wordt halfstok gehesen 30 dagen na het overlijden van de president of een voormalige president; 10 dagen na de dag van overlijden van de vicepresident, de opperrechter of een gepensioneerde opperrechter van de Verenigde Staten, of de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden; vanaf de dag van overlijden tot de begrafenis van een rechter van het Hooggerechtshof, een secretaris van een uitvoerend of militair departement, een voormalige vicepresident of de gouverneur van een staat, territorium of bezitting; en op de dag van overlijden en de daaropvolgende dag voor een lid van het Congres. De vlag wordt op Peace Officers Memorial Day halfstok gehesen, tenzij die dag ook Armed Forces Day is. Zoals gebruikt in dit subartikel —
1. De term "halfstok" betekent de positie van de vlag wanneer deze zich op de helft van de afstand tussen de boven- en onderkant van de vlaggenmast bevindt;
2. Onder de term ‘uitvoerend of militair departement’ wordt verstaan elk agentschap dat is vermeld in de artikelen 101 en 102 van titel 5 van de United States Code; en
3. De term "lid van het Congres" betekent een senator, een afgevaardigde, een vertegenwoordiger of de residentieel commissaris van Puerto Rico.
14. Wanneer de vlag gebruikt wordt om een doodskist te bedekken, moet deze zo geplaatst worden dat het blauwe gedeelte (het deel met de sterren) zich aan het hoofdeinde en over de linkerschouder bevindt. De vlag mag niet in het graf worden neergelaten en mag de grond niet raken.
15. Wanneer de vlag over een gang of hal in een gebouw met slechts één hoofdingang hangt, moet deze verticaal worden opgehangen met het blauwe gedeelte (de 'union') aan de linkerzijde van de waarnemer bij binnenkomst. Als het gebouw meer dan één hoofdingang heeft, moet de vlag verticaal worden opgehangen nabij het midden van de gang of hal met het blauwe gedeelte naar het noorden, wanneer de ingangen zich aan de oost- en westzijde bevinden, of naar het oosten wanneer de ingangen zich aan de noord- en zuidzijde bevinden. Als er ingangen in meer dan twee richtingen zijn, moet het blauwe gedeelte naar het oosten wijzen.
8. Respect voor de vlag
Men mag geen disrespect tonen jegens de vlag van de Verenigde Staten van Amerika; de vlag mag niet gestreken worden voor welke persoon of welk object dan ook. Regimentsvlaggen, staatsvlaggen en vlaggen van organisaties of instellingen mogen wel gestreken worden als teken van eerbied.
1. De vlag mag nooit met het blauwe gedeelte naar beneden worden gehesen, behalve als signaal van grote nood in gevallen van extreem gevaar voor leven of eigendom.
2. De vlag mag nooit iets aanraken dat zich eronder bevindt, zoals de grond, de vloer, water of handelswaar.
3. De vlag mag nooit plat of horizontaal worden gedragen, maar moet altijd hoog en vrij wapperen.
4. De vlag mag nooit als kledingstuk, beddengoed of gordijn worden gebruikt. Hij mag nooit worden gedrapeerd, opgetrokken of in plooien worden gewikkeld, maar moet altijd vrij kunnen hangen. Vlaggenlijnen in blauw, wit en rood, altijd gerangschikt met het blauw bovenaan, het wit in het midden en het rood onderaan, moeten worden gebruikt om een sprekerstafel te bedekken, de voorkant van het podium te draperen en voor decoratie in het algemeen.
5. De vlag mag nooit worden bevestigd, getoond, gebruikt of opgeborgen op een manier die het mogelijk maakt dat deze gemakkelijk scheurt, vuil wordt of op welke manier dan ook beschadigd raakt.
6. De vlag mag nooit als plafondbekleding worden gebruikt.
7. Op de vlag, noch op enig deel ervan, noch eraan bevestigd, mag ooit een teken, insigne, letter, woord, figuur, ontwerp, afbeelding of tekening van welke aard dan ook worden aangebracht.
8. De vlag mag nooit gebruikt worden als een houder voor het ontvangen, vasthouden, dragen of afleveren van iets.
9. De vlag mag op geen enkele wijze voor reclamedoeleinden worden gebruikt. Hij mag niet worden geborduurd op artikelen zoals kussens of zakdoeken en dergelijke, noch bedrukt of op een andere manier aangebracht op papieren servetten of dozen of iets anders dat bedoeld is voor tijdelijk gebruik en vervolgens wordt weggegooid. Reclameborden mogen niet worden bevestigd aan een vlaggenmast of hijskabel waaraan de vlag wappert.
10. Geen enkel deel van de vlag mag ooit worden gebruikt als kostuum of sportuniform. Een vlagpatch mag echter wel worden bevestigd aan het uniform van militairen, brandweerlieden, politieagenten en leden van patriottische organisaties. De vlag vertegenwoordigt een levend land en wordt zelf beschouwd als iets levends. Daarom moet de reversspeld met de vlag, als replica, op de linker revers, ter hoogte van het hart, worden gedragen.
11. Wanneer de vlag in een zodanige staat verkeert dat hij niet langer een waardig symbool is om te tonen, dient hij op waardige wijze te worden vernietigd, bij voorkeur door verbranding.
9. Gedrag tijdens het hijsen, strijken of doorgeven van de vlag
Tijdens de ceremonie van het hijsen of strijken van de vlag, of wanneer de vlag in een parade of inspectie voorbijkomt, dienen alle aanwezigen in uniform de militaire groet te brengen. Leden van de strijdkrachten en veteranen die aanwezig zijn maar niet in uniform, mogen de militaire groet brengen. Alle andere aanwezigen dienen zich naar de vlag te keren en in de houding te staan met hun rechterhand op het hart, of, indien van toepassing, hun hoofddeksel met hun rechterhand af te nemen en het bij de linkerschouder te houden, met de hand op het hart. Burgers van andere landen die aanwezig zijn, dienen in de houding te staan. Al deze handelingen ten aanzien van de vlag in een bewegende colonne dienen plaats te vinden op het moment dat de vlag voorbijkomt.
10. Wijziging van regels en gebruiken door de president
Elke regel of gewoonte met betrekking tot het tonen van de vlag van de Verenigde Staten van Amerika, zoals hierin uiteengezet, kan worden gewijzigd, aangepast of ingetrokken, of er kunnen aanvullende regels met betrekking daartoe worden vastgesteld, door de opperbevelhebber van de strijdkrachten van de Verenigde Staten, wanneer hij dit passend of wenselijk acht; en elke dergelijke wijziging of aanvullende regel zal worden vastgelegd in een proclamatie.
Geplaatst op: 15 maart 2023